Swedish-Hungarian translations for så småningom

• előbb vagy utóbb
  A mutatókat előbb vagy utóbb kétségkívül tovább kell fejleszteni és javítani, és új mutatókat is be kell majd vonni. Så småningom kommer dessa säkert att behöva utvecklas och förbättras och även nya indikatorer kommer att behöva tas in.
  Az utasok együttesen felelősek, és ez az a vonal, amelyet bizonyos mértékben előbb vagy utóbb előtérbe kell helyezni, és az államokat jobban felelőssé tenni az ilyen tevékenységekért. Passagerarna har ett gemensamt ansvar. Detta bör så småningom i viss mån bli det dominerande synsättet och innebära att de olika staterna tar ett större ansvar för denna verksamhet.
• előbb-utóbb
  Meglátjuk, hogy előbb-utóbb lesz-e ennek eredménye. Vi får se om vi så småningom kan komma fram till ett resultat.
• végül
  Tudom, hogy végül eljön majd a 2018. esztendő. Jag vet att det blir 2018 så småningom.
• végül is

Examples

• Så småningom kommer dina barn att förstå varför du tvingar dem att följa regler.

Related words

• sagesman
• såningsman
• samarbetsman
• i målsmans sällskap